Kære vikar I den kommende weekend f

Kære vikar



I den kommende weekend fra fredag den 27/2 kl 17.00 til søndag kl. 22.00 opgraderer vi vores database, og det betyder I ikke kan tidsregistrere jeres timer i dette tidsrum. Vi skal derfor bede jeg registrere jeres arbejdede timer inden fredag eller efter søndag kl 22.00 – dog er deadline stadig mandag kl 12.00.



Opgraderingen af vores database betyder blandt andet at I fremover, udover at kunne tidsregistrere jer og opdatere jeres profil og CV, også vil kunne modtage jobtilbud og se jeres kommende vagter på mitRandstad.



På fredag sender vi igen en reminder samt manualen til den nye tidsregistrering – dog kan vi afsløre allerede nu, at der kun er en lille forskel fra den nuværende måde.



Vi glæder os til at byde jer velkommen på det nye mitRandstad.



Med venlig hilsen / Kind regards

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1:

Dear substitute teacher In the upcoming weekend from Friday 27/2, 17.00 to Sunday at 2 pm. 22: 00 we upgrade our database, and that means in no time can record your hours during this time. We must therefore ask I record your worked hours before Friday or after Sunday 22: 00 – however is still Monday noon deadline. The upgrade of our data base means, among other things, that in the future, in addition to time register you and update your profile and CV, also will be able to receive job offers and view your upcoming guards at mitRandstad. On Friday we send again a reminder as well as manual to the new time tracking – however, we can already now reveal that there is only a slight difference from the current way. We look forward to welcoming you at the new mitRandstad. Yours faithfully/Kind regards

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

Dear temporary This coming weekend from Friday 02/27 at 17:00 to Sunday. 22:00 upgrading our database and it does not timer can record your hours in this time period. We must pray, I record your hours worked by Friday or after Sunday 22:00 - however deadline still Monday at 12:00. The upgrade of our database means among other things that in the future, in addition to time-register you and update your profile and CV, will also receive job offers and see your future guards on mitRandstad. On Friday we will send back one reminder and manual to the new time recording - but we can reveal now that there is only a slight difference from the current way. We look forward to welcoming you welcome the new mitRandstad. Yours sincerely / Kind regards

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

Ladies and farm relief



in the coming weekend from Friday to Sunday 27/2 at 17:00 22:00 we upgrade our database, and this means that in cannot tidsregistrere your hours in this period. We must therefore ask I register your worked hours before Friday or after Sunday at 22:00 - however, deadline is Monday at 12:00 still.



The upgrade of our database means among other things that in the future, in addition to being able to tidsregistrere you and update your profile and CV, will also be able to take up a job offer and see your future marshals on mitRandstad.



on Friday we will send a reminder, as well as the manual for the new recording time - however, we can now reveal that there is only a small difference from the current way.



We are looking forward to welcome you to the new mitRandstad.



With kind regards / Kind regards